はじめに
小説『GAPピンクセオリー』(チャオプラノイ著/lily house.刊|以下『GAP』)の日本語配信版の公開が始まります。
著者のチャオプラノイ先生をはじめ、出版社のlily house.や日本語版制作チーム、アンバサダーのぼっちさん、そして何より、タイGLのファンの皆様のおかげです。心から御礼申し上げます。
『GAP』はドラマ化もされるほどの人気で、世界中の人を魅了しています。日本の皆さまに向けて作品をお届けできることにワクワクしており、たくさんの人に楽しんでいただけたら、こんなに嬉しいことはありません。
7月28日の第一章を皮切りに、3日連続で一章ずつ、第三章まで無料公開をいたしますので、多くの方に読んでいただき、ぜひお友達やお知り合い、SNSなどでタイGL.comのリンクを広めていただけたら有り難く思います。
自分らしく楽しもう
公開したらすぐに読める人もいれば、すぐに読むことができない人もいます。ネタバレがOKな人もNGな人もいます。作品の楽しみ方は人それぞれです。みんなが自分らしく楽しむために、感想などをつぶやく際は十分にご配慮をいただければ幸いです。
一緒に応援しよう
タイGL.comでの日本語配信版は公式です。少しだけ難しい言い方をすると、著者及び出版社から正式に権利をいただいて公開をしています。ですから、タイGL.comで『GAP』日本語配信版を読んでいただけることは、それだけでも作品への応援に繋がります。作品への応援が集まれば集まるほど、『GAP』はもちろん、タイGL自体もより一層盛り上がっていくと信じています。
再び難しい書き方になってしまうのですが、無料公開だからといって、転載することは、私たちが許可しない限り、また、著作権法上での例外を除き、固く禁じます。非公式や無断での転載に加え、原作を無断で翻訳したものを公開する行為は、何らかの措置を講ずる必要が出てまいりますので、絶対にお控えください。
読者の皆さまには、タイGL.comを通じて、一緒に応援していっていただけますと幸いです。
おわりに
タイGL.comは、まだ始まったばかりです。皆様と共に、『GAP』を、そしてタイGLを楽しく盛り上げて参りたいと思っております。引き続き尽力いたしますので、ご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
タイGL.com運営チーム
Comentários